รูเบิลสำหรับค่าน้ำมัน: ใครจ่ายไปแล้วบ้าง?

รูเบิลสำหรับค่าน้ำมัน: ใครจ่ายไปแล้วบ้าง?

ในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา บริษัทพลังงานในสหภาพยุโรปพยายามที่จะทำความเข้าใจกับคำแถลงที่คลุมเครือและบางครั้งก็ขัดแย้งกันจากบรัสเซลส์ว่าการจ่ายค่าน้ำมันของรัสเซียในสกุลเงิน รูเบิล ถือเป็นการฝ่าฝืนมาตรการคว่ำบาตรของสหภาพยุโรปหรือไม่จนถึงขณะนี้ สามประเทศในสหภาพยุโรปได้เห็นการหยุดจ่ายก๊าซของรัสเซีย เนื่องจากบริษัทพลังงานของพวกเขาปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามพระราชกฤษฎีกาของรัสเซียที่ออกเมื่อวันที่ 31 มีนาคม ที่กำหนดให้จ่ายก๊าซจาก “ประเทศที่ไม่เป็นมิตร” ผ่านบัญชีสองบัญชีที่ Gazprombank ของรัสเซีย บัญชีหนึ่งเป็นเงินยูโรหรือ ดอลลาร์และหนึ่งในรูเบิลสำหรับการแปลงสกุลเงินสุดท้าย

แต่บริษัทพลังงานหลายแห่งกำลังสมัครใจชำระเงิน

ผ่านบัญชีธนาคารของรัสเซีย ทุกคนยืนยันว่าการชำระเงินเหล่านั้นสอดคล้องกับการคว่ำบาตรของสหภาพยุโรป

คำแนะนำจากคณะกรรมาธิการยุโรปยังไม่ชัดเจน

ในคำแนะนำทางกฎหมายเบื้องต้นที่เป็นลายลักษณ์อักษรที่ส่งไปยังประเทศต่างๆ เป็นการส่วนตัว คณะกรรมาธิการเตือนว่าวิธีการจ่ายก๊าซ “จะนำไปสู่การฝ่าฝืน” มาตรการคว่ำบาตรของสหภาพยุโรป

แต่ในเดือนเมษายนคำแนะนำของคณะกรรมาธิการที่ตีพิมพ์ได้บอกกับบริษัทต่างๆ ว่า การคว่ำบาตรของสหภาพยุโรป “ไม่ได้ห้ามการเปิดบัญชีกับ Gazprombank” อย่างไรก็ตาม ข้อเสนอนี้เสนอแนะให้ผู้ซื้อสามารถขอให้ฝ่ายรัสเซีย “ปฏิบัติตามข้อผูกพันตามสัญญาในลักษณะเดียวกับก่อนที่จะมีการประกาศใช้พระราชกฤษฎีกา”

และแม้จะมีเสียงโห่ร้องสำหรับข้อมูลที่แม่นยำกว่านี้ แต่คำแนะนำที่เป็นลายลักษณ์อักษร ที่ได้รับการปรับปรุง จากคณะกรรมาธิการในเดือนเมษายนก็ไม่ได้ระบุว่าบัญชีเงินรูเบิลจะละเมิดมาตรการคว่ำบาตรของสหภาพยุโรปหรือไม่

ในการประชุมนักการทูตของสหภาพยุโรปเมื่อกลางเดือนพฤษภาคม ผู้อำนวยการคณะกรรมาธิการด้านพลังงาน Ditte Juul-Jørgensen กล่าวกับเอกอัครราชทูตว่า คณะกรรมาธิการแนะนำให้บริษัทต่างๆ ไม่เปิดบัญชีเงินรูเบิล แต่หยุดการกระทำดังกล่าวว่าเป็นการละเมิดมาตรการคว่ำบาตร ตามที่บุคคลสามคนคุ้นเคย การอภิปราย เธอเสริมว่าหาก Gazprombank แปลงเงินยูโรหรือดอลลาร์เป็นรูเบิลโดยที่บริษัทในสหภาพยุโรปไม่ได้ร้องขออย่างชัดเจน การกระทำดังกล่าวอาจอยู่นอกเขตอำนาจการบังคับใช้ของคณะกรรมาธิการได้ ผู้คนในที่ประชุมกล่าว

โฆษกของคณะกรรมาธิการกล่าวเมื่อวันอังคาร

ว่าพวกเขาจะไม่ “แสดงความคิดเห็นในรายละเอียดของการหารือกับประเทศสมาชิก”

รัฐบาลรัสเซียกล่าวว่าจะเปิดเผยรายชื่อบริษัทต่างชาติทั้งหมดที่เปิดบัญชีเงินรูเบิลที่ Gazprombank โดยเร็วที่สุดในสัปดาห์นี้

ภาพเหรียญรูเบิลรัสเซียหน้าเครมลิน | Alexander NemenovV/AFP ผ่าน Getty Images

ในระหว่างนี้ ต่อไปนี้คือบทสรุปของสิ่งที่เรารู้จนถึงตอนนี้

ปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามกฤษฎีกาของรัสเซีย

PGNiG ของโปแลนด์:บริษัทปฏิเสธวิธีการชำระเงินรูเบิล ในวันที่ 12 เมษายน พัสดุหยุดทำงานในวันที่ 27 เมษายน อาจฟ้องร้องขอคืนสถานะการจัดหาภายใต้สัญญา

Bulgaria’s Bulgaria:ปฏิเสธการชำระเงินตามปกติ พัสดุหยุดในวันที่ 27 เมษายน

Gasum ของฟินแลนด์:รัฐบาลฟินแลนด์ปฏิเสธวิธีการชำระเงินแบบใหม่ในวันที่ 28 เมษายน พัสดุหยุดในวันที่ 21 พฤษภาคม

ยังคงอยู่ที่รั้ว

GasTerra ของเนเธอร์แลนด์ : บริษัทที่รัฐเป็นเจ้าของบางส่วนปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับรายละเอียดของสัญญา Gazprom แต่กล่าวเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคมว่าการขาดความชัดเจนในการคว่ำบาตรนั้น “น่ารำคาญมาก” และบังคับให้บริษัท “ต้องดำเนินการทุกประเภทอย่างต่อเนื่อง สถานการณ์เข้าบัญชี” GasTerra บอกกับ POLITICO เมื่อวันอังคารว่าสถานการณ์ยังไม่ชัดเจน รัฐบาลยังกล่าวอีกว่าไม่สามารถลงโทษการเปิดบัญชีรูเบิลได้โดยไม่มีข้อความที่ชัดเจนจากบรัสเซลส์ว่าการทำเช่นนั้นเป็นการฝ่าฝืนมาตรการคว่ำบาตร “เนเธอร์แลนด์ขอให้คณะกรรมาธิการชี้แจงคำแนะนำในส่วนของบัญชีเงินรูเบิล” โฆษกกระทรวงเศรษฐกิจของเนเธอร์แลนด์กล่าวเมื่อวันอังคารทางอีเมล “จำเป็นต้องมีความชัดเจนมากกว่านี้ก่อนที่จะบังคับใช้ในส่วนเฉพาะนั้น”

ชำระเงินอย่างต่อเนื่องผ่าน Gazprombank ของรัสเซีย

บริษัทเหล่านี้ยังคงจ่ายและรับก๊าซของรัสเซียต่อไป แต่รายละเอียดของข้อตกลงกับซัพพลายเออร์ Gazprom และไม่ว่าพวกเขาจะเปิดบัญชีในสกุลเงินรูเบิลหรือไม่ก็ตาม อาจไม่เปิดเผยต่อสาธารณะ

MVM ของฮังการี:  “เราจ่ายเป็นเงินยูโร Gazprombank แปลงเงินยูโร และเงินจำนวนนี้จ่ายให้กับ Gazprom Export” นาย Péter Szijjártó ชาวฮังการีกล่าวในการแถลงข่าวเมื่อวันที่ 11 เมษายน เขาเสริมว่าสัญญาก๊าซฉบับใหม่ระหว่างบริษัทในเครือ MVM CEE Energy และ Gazprom Export ของรัสเซียซึ่งลงนามในเดือนกันยายนอนุญาตให้ชำระเงินด้วยสกุลเงินอื่นได้แล้ว

VNG ของเยอรมนี:  “เราจะชำระเงินตามใบแจ้งหนี้

ซึ่งจะยังคงเป็นสกุลเงินยูโรต่อไปในบัญชีที่ Gazprombank ตามขั้นตอนที่วางแผนไว้ เพื่อให้การชำระเงินแก่ซัพพลายเออร์ของเราตรงเวลานั้นมั่นใจได้ในส่วนของเรา” บริษัทระบุในเดือนพฤษภาคม 9. “เรายังสันนิษฐานว่าการแปลงเป็นเงินรูเบิลจะไม่ทำให้เกิดปัญหาใดๆ … การเปิดบัญชีเป็นไปอย่างราบรื่น”

RWE ของเยอรมนี:  “เราเตรียมพร้อมสำหรับการชำระเงินในสกุลเงินยูโรและได้เปิดบัญชีที่เกี่ยวข้อง ดังนั้นเราจึงดำเนินการตามกฎระเบียบของยุโรปและเยอรมัน” โฆษกของบริษัทกล่าวเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม

Uniper ของเยอรมนี:  “Uniper ได้เปิดบัญชี [an] ที่ Gazprombank และได้จัดเตรียมการชำระเงินตามสัญญาในสกุลเงินยูโรให้กับบัญชีนี้ตามกลไกการชำระเงินใหม่” ประธาน Klaus-Dieter Maubach กล่าวเมื่อวันที่  18พฤษภาคม

Engie ของฝรั่งเศส:  “Engie กำลังเจรจากับ Gazprom เกี่ยวกับคำขอของรัสเซียในการปรับเปลี่ยนรูปแบบการชำระเงินสำหรับการจัดหาก๊าซของรัสเซีย กลุ่มบริษัทได้ดำเนินการตามขั้นตอนที่จำเป็นเพื่อพร้อมดำเนินการตามภาระผูกพันในการชำระเงิน ตราบใดที่เป็นไปตามมาตรการคว่ำบาตรของยุโรป ‘ กรอบ” บริษัทกล่าวเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม

Eni ของอิตาลี:  “Eni ได้เริ่มกระบวนการเปิดบัญชี … สองบัญชีที่ Gazprom Bank โดยใช้มาตรการป้องกันล่วงหน้า (บัญชีหนึ่งเป็นเงินยูโรและบัญชีที่สองเป็นเงินรูเบิล)” บริษัทระบุเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม

OMV ของออสเตรีย:  “ตอนนี้เราได้ใช้กระบวนการชำระเงินที่สอดคล้องกับการคว่ำบาตร ซึ่งทำให้มั่นใจได้ว่าการส่งมอบก๊าซสามารถชำระได้ทันเวลา” บริษัทระบุเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม

ČEZ ของสาธารณรัฐเช็ก:  “เราชำระเงินเป็นยูโรตามคำแนะนำของคณะกรรมาธิการยุโรป เราจะไม่แสดงความคิดเห็นในรายละเอียด” โฆษกของ ČEZ กล่าวเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม

SPP ของสโลวาเกีย:  “สโลวาเกียจ่ายใบแจ้งหนี้เดือนเมษายนในสกุลเงินยูโรตามสัญญาที่ถูกต้อง … บนพื้นฐานของความเห็นของสหภาพยุโรปว่าการจ่ายเงินดังกล่าวไม่ใช่การละเมิดหรือหลีกเลี่ยงการคว่ำบาตร” กระทรวงเศรษฐกิจของประเทศกล่าวเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคมกระทรวงบอก POLITICO ซึ่งเป็นบริษัทก๊าซระดับภูมิภาคขนาดเล็กยังมีสัญญาก๊าซพรอมที่ได้รับการบำรุงรักษา

บริษัท Geoplin ของสโลวีเนีย:  Geoplin “ตกลงกับพันธมิตรของรัสเซียเกี่ยวกับขั้นตอนการชำระเงินที่เป็นไปตามสัญญา และในขณะเดียวกันก็อยู่ภายใต้มาตรการและคำแนะนำของสถาบันในสหภาพยุโรป” ผู้อำนวยการบริษัท Vanja Lombar กล่าวกับสถานีโทรทัศน์สโลวีเนียเมื่อวันที่20พฤษภาคม

credit : เคล็ดลับต่างๆ | เว็บรวมวิธีต่างๆ How to | จัดอันดับซีรีย์ | รีวิวครีม