บอนน์ เยอรมนี — ผู้เจรจาต่อรองเรื่องสภาพภูมิอากาศต้องการ เว็บตรง กลับไปสู่ ”ภาวะปกติ” เมื่อภาวะโลกร้อนครอบงำวาระการประชุม — แต่สงคราม ความหิวโหย และโรคภัยไข้เจ็บได้บดบังจุดเริ่มต้นของการเจรจาในเมืองบอนน์ ประเทศเยอรมนี เมื่อวันจันทร์“เราทุกคนรู้ดีว่าโลกของ COP27 จะดูไม่เหมือนที่เคยทำสำหรับ COP26” Patricia Espinosa หัวหน้าแผนกภูมิอากาศของสหประชาชาติกล่าวอ้างถึงการประชุม COP26 ที่จัดขึ้นในกลาสโกว์เมื่อเจ็ดเดือนก่อนและการเจรจาของสหประชาชาติครั้งต่อไปในอียิปต์ในเดือนพฤศจิกายนนี้ “ มันเป็น โลกที่รุมเร้าด้วยความขัดแย้ง พลังงาน อาหาร และวิกฤตเศรษฐกิจ … และการระบาดใหญ่ทั่วโลกยังคงอยู่กับเรา”
ท่ามกลางความท้าทายเหล่านั้น ประเทศต่างๆ
เริ่มการเจรจาในวันจันทร์โดยมุ่งเป้าไปที่ข้อตกลงในการลงจอดที่ COP27
Marianne Karlsen ประธานร่วมของการเจรจาของนอร์เวย์กล่าวว่าการกลับมาประชุมประจำปีที่ริมฝั่งแม่น้ำไรน์หลังจากผ่านไป 3 ปีที่เกิดการหยุดชะงักของการระบาดใหญ่เป็น “สัญญาณว่าเรากำลังกลับสู่ภาวะปกติและคาดการณ์ได้สำหรับกระบวนการของเรา”
แต่เอสปิโนซาซึ่งกล่าวปราศรัยกับนักการทูตก่อนที่เธอก้าวลงจากตำแหน่งโพสต์ของสหประชาชาติในเดือนหน้า กล่าวว่า เธอ “กังวล” กับสงครามในยูเครนและผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นต่อความพยายามที่จะลดการปล่อยมลพิษและระดมทุนเพื่อประเทศกำลังพัฒนา
ในเย็นวันจันทร์ คณะผู้แทนของรัสเซียถูกผู้เจรจาเย้ยหยันในที่สาธารณะเกี่ยวกับความก้าวร้าวของรัฐบาลในยูเครน ตัวแทนชาวสวิส Franz Perrez บอกกับที่ประชุมว่าการรุกรานของรัสเซียเป็น “ภัยคุกคามต่อเป้าหมายของมนุษยชาติในการแก้ไขปัญหาการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในเวลาที่เหมาะสม”
Alok Sharma รัฐมนตรีสหราชอาณาจักรที่รับผิดชอบการเจรจา COP26 ได้เรียกร้องให้ประเทศต่างๆ แสดงให้เห็นว่าสงคราม “ได้เพิ่มความมุ่งมั่นของเราในการดำเนินการเกี่ยวกับสภาพภูมิอากาศ”
การอภิปรายที่กรุงบอนน์จะเน้นไปที่การกำหนดเป้าหมายใหม่ในการจัดหาเงินทุนให้กับประเทศยากจนเพื่อช่วยให้พวกเขารับมือกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและลดการปล่อยมลพิษ จีนควรเป็นประเทศผู้บริจาคหรือไม่ เป้าหมายในการปรับตัวให้เข้ากับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและการโยกย้ายเงินที่จำเป็น และการผลักดันจากประเทศที่เปราะบางในการจัดตั้งแหล่งเงินทุนเพื่อช่วยสร้างชุมชนที่ได้รับผลกระทบจากสภาพอากาศ
ปัญหาเงินเหล่านี้ได้แบ่งแยกประเทศที่ร่ำรวยและยากจน
และพิสูจน์แล้วว่าไม่สามารถแก้ไขได้มาหลายปีหรือหลายสิบปี
“เราต้องการการแทรกแซงและการตัดสินใจระดับการเมืองอย่างเร่งด่วน” เอสปิโนซากล่าว
ข้อความที่มีความหวังจากวอชิงตัน ลอนดอน และบรัสเซลส์ว่าวิกฤตด้านพลังงานอาจกระตุ้นให้เกิดการเปลี่ยนไปใช้พลังงานหมุนเวียนจะเพิกเฉยต่อความเป็นจริงทางการเงินในประเทศกำลังพัฒนา ที่นั่น Espinosa กล่าวว่า “ทรัพยากรอาจเปลี่ยนไป” จากสิ่งที่จำเป็นในการทำให้เศรษฐกิจของพวกเขาเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม
Alden Meyer ผู้ร่วมงานอาวุโสของ E3G Think Tank กล่าวว่า “นั่นคือจุดที่วิกฤตอย่างแท้จริง “มันมักจะลงมาที่เงิน และความจริงก็คือขณะนี้มีความต้องการทรัพยากรทางการเงินจำนวนมากในระบบ”
Alexey Dronov กงสุลใหญ่แห่งสหพันธรัฐรัสเซียในกรุงบอนน์เข้าร่วมกับเพื่อนร่วมงานของเขาในวันเปิดการประชุมเรื่องสภาพอากาศ SB56 ของ UNFCCC | รูปภาพ Andreas Rentz / Getty
แต่เมเยอร์เสริมว่า มันเป็นเรื่องของเจตจำนงทางการเมือง … เราเห็นกับยูเครนว่าสหรัฐฯ และประเทศตะวันตกอื่นๆ สามารถระดมเงินหลายหมื่นล้านดอลลาร์ได้ในชั่วข้ามคืน” เขากล่าว “ยกตัวอย่างเช่น สหรัฐฯ ไม่สามารถหาวิธีที่จะบรรลุข้อตกลง 2 พันล้านดอลลาร์ของเรากับ Green Climate Fund”
เจ้าภาพการประชุม COP27 ของอียิปต์ระบุว่าพวกเขาจะเน้นการประชุมด้านการเงิน
ปัญหาที่ถกเถียงกันมากที่สุดคือเงินสดเพื่อซ่อมแซมความสูญเสียและความเสียหายที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ประเทศร่ำรวยได้ต่อต้านแนวทางที่พวกเขามองว่าเปิดกว้างเพื่อเรียกร้องค่าชดเชยจากบทบาททางประวัติศาสตร์ของพวกเขาในการก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
ที่ดำเนินต่อไปในเช้าวันจันทร์หลังจากการหารือเกี่ยวกับการจัดหาเงินทุนสำหรับการสูญเสียและความเสียหายไม่รวมอยู่ในวาระอย่างเป็นทางการ – สิ่งที่ทำให้นักรณรงค์ผิดหวัง
“เราไม่สามารถรอได้อีกต่อไปแล้ว” Vanessa Nakate นักเคลื่อนไหวด้านสภาพอากาศของยูกันดากล่าว “ผู้คนที่อยู่แนวหน้าของวิกฤตสภาพภูมิอากาศกำลังสูญเสียความเป็นอยู่และชีวิต เราต้องหยุดพูดและเริ่มช่วยเหลือผู้คน เราต้องทำให้คนอยู่ในวาระ — ตอนนี้” เว็บตรง / บาคาร่าเว็บตรง